Comments on: 另眼看中国（2）

by: 成人用品

Wed, 14 Mar 2007 01:37:52 +0000

站长好，你的博客做得真不错，挺有特色的，我会介绍其他朋友也来参观，呵呵。我也有个网站，网址是http://wwww.taooqu.com

Wed, 11 Oct 2006 15:29:23 +0000

说得很在理，虽然只是呈现在表面的东西。但无风不起浪，何以中国人去过国外都胜赞外国的“美”；而大多数老外到过中国以后却无法从内心真正去赞美“这个伟大的民族”。(更多的只是从中国的经济价值来进行针对性的褒奖）
中国的经济虽然是在快速的发展，但经济掩饰下的“粉饰太平”的事又有谁不知呢？

Mon, 31 Jul 2006 12:29:39 +0000

说的很好！作为国人没什么可自满的。

里面没提到现在经济发展过速、道德逐渐丧失、素质降低的问题。

Thu, 27 Jul 2006 07:45:01 +0000

呵呵,换个角度看看自己还挺有意思的,虽然”镜子”里的自己并不立体和全面,不过还是有点意思.

Fri, 02 Jun 2006 02:26:08 +0000

感觉这位作者好像还生活在80年代，还真的瞒不了解中国现状的。看来国外媒体的宣传是很有问题的。

Tue, 16 May 2006 09:17:33 +0000

一楼，我这么说可能会被拍，但是和发达国家的服务业和城市建设比起来，北京和上海这样的城市确实还是“贫穷和野蛮的”。
差距是在的，不然我们不就世界第一了。

Sun, 14 May 2006 20:19:23 +0000

To Campus:
恩，有道理，欢迎斧正，俺下次注意。

Sun, 14 May 2006 16:45:45 +0000

“中间选择”改为“折中选择”会不会好些？

Sun, 14 May 2006 09:08:21 +0000

这篇原文回复中不少人不同意作者的观点，的确，这个老外还不够了解中国。

Sun, 14 May 2006 09:01:44 +0000

“到处都有疯狂的员工，有个地方有一百万人挤在一起买一种相同的干水果”

建议翻译成“到处都有疯狂的事情，有个地方有无数人挤在一起买一种相同的干水果”

意译比较好