原文链接：five ways to optimize your design
原文作者：Neil Patel
每天有成千上万的网站被创造出来，这些新网站不是基于浏览者的需要而是基于网站所有者的需要。浏览者被忽视，是大多数网站不成功的最大原因。这里将给出5种方法来优化您的设计。
1. 成为浏览者中的一员 把自己放在浏览者的地位。浏览者到您的网站来，他想要什么？您的网站的目标不仅仅需要满足您的需求，更重要的是需要满足浏览者的需求。要得出浏览者想要 的，有一种好的方法就是，对对您开发的产品和服务感兴趣的人做个调查，并调整您的设计以满足他们的需求和您自己的需求。这并不需要花多少钱，比如您可以问 问身边的朋友们。
2. 简约是最终的目标 假如您看了比较成功的网站，比如 Google、Flickr 和 Blogger，他们都是简约的。为什么要加上臃肿的内容呢？尤其是当只有80%的浏览者使用了20%的上述的内容。当加入每一个特征时，请考虑浏览者的需要！把它当做您的目标吧。
3. 内容为王 确保网站的内容以一种有效的方式排列。如果您仅仅将注意力集中于网站的视觉及其引起的感受，而忽视了内容，那么由浏览者转化为忠实的会员的比值，您认为会 很高吗？如果您想浏览者购买您的产品或服务，就需要一种简洁的、令人心悦诚服的内容和立体化的信息结构。同时最重要的是，内容要通俗易懂。
4. 细节是大的区别 网站的每一个方面的细节都需要仔细考虑。有一些元素，比如颜色、形状甚至梯度改变后，在整体上就有可能给浏览者很大的冲击。使用蓝色、绿色、青绿色和银白 色，能给人一种平静的氛围。在您的设计中，使用圆角比使用尖角更能给人一种柔和的、个性化的感受。通过适当的混合颜色、图形、图片，您可以创造出强烈的氛 围和感受，这将对浏览者产生深刻的映像。
5. 指导浏览者 您并不想要浏览者为了寻找一个产品而点遍您的网站。避免混乱，通过链接、导航菜单指导浏览者，是可行的。在页面上”告诉”浏览者，以便他们仅通过几次点击就可以买到产品和服务。通过降低浏览者点击的次数，可有效的降低浏览者的挫折感，提高从浏览者到会员的转化率。
这些优化您的设计的方法可能看起来很简单，但是大多数情况下，他们被忽视了。试着用用，他们所起的作用，通过优化您的设计就能节约很多广告费用，这些将震撼您！
penguin 投稿翻译 - 欢迎访问他的BLOG(qianjin@Health)
相关文章：
- No Related Posts
一直很喜欢这里的文章,支持一下!
Comment by eyesgogo — October 31, 2006 @ 10:56 pm
又学到不少。谢谢！
Comment by 大嘴吧 — November 1, 2006 @ 10:43 am
“内容为王”确实不错，但是现在的网络环紧是到处抄袭，这给原创带了不小的阻力。
Comment by 陶粒滤料 — November 1, 2006 @ 1:36 pm
[…] blog中文翻译 » 优化网站设计的五种方法 […]
Pingback by 旧烟斗的网摘 » Blog Archive » links for 2006-11-01 — November 2, 2006 @ 12:19 am
很有见地。。。
好文，顶一个。。。
Comment by liuxinren — November 2, 2006 @ 9:55 am
好文，收藏了。
Comment by assa — November 3, 2006 @ 9:43 pm
[…] blog中文翻译 » 优化网站设计的五种方法 很有幫助的一些觀念 […]
Pingback by 羅賓還在BLOG » 博客文章 » [2006/10/30 - 2006/11/04] 黑米網摘 — November 4, 2006 @ 4:32 am
[…] blog中文翻译 » 优化网站设计的五种方法 (tags: Web2.0 webdesign 优化 网站 设计 网站设计 Web SEO website) « 哈，新首页 WordPress + theme by elfox + original theme by Kino + 渝ICP备06008509号 […]
Pingback by ourr » links for 2006-11-03 — November 4, 2006 @ 7:32 am
不错！
Comment by snow — November 6, 2006 @ 11:28 am
[…] 优化网站设计的五种方法 每天有成千上万的网站被创造出来，这些新网站不是基于浏览者的需要而是基于网站所有者的需要。浏览者被忽视，是大多数网站不成功的最大原因。这里将给出5种方法来优化您的设计。 (tags: webdesign website) […]
Pingback by links for 2006-11-06 « williamlong’s blog — November 7, 2006 @ 6:21 am
[…] 阅读全文：优化网站设计的五种方法 Explore posts in the same categories: Uncategorized […]
Pingback by GFansBlog » Blog Archive » 优化网站设计的五种方法 — November 7, 2006 @ 6:58 pm
[…] 阅读全文：优化网站设计的五种方法 Explore posts in the same categories: 互联网 […]
Pingback by GFansBlog » Blog Archive » 优化网站设计的五种方法 — November 7, 2006 @ 9:52 pm
其实很简单
很少人执行而已
Comment by kankan — November 13, 2006 @ 3:50 pm
[…] 阅读全文：优化网站设计的五种方法 Explore posts in the same categories: 互联网 >>> Tags: webdesign, website […]
Pingback by GFansBlog » Blog Archive » 优化网站设计的五种方法 — November 16, 2006 @ 10:56 pm
“内容为王”确实不错，但是现在的网络环紧是到处抄袭，这给原创带了不小的阻力。
Comment by 11ff — November 21, 2006 @ 6:25 pm
[…] [优化网站设计的五种方法] […]
Pingback by 301志｛从这里出发，去梦想的草原｝ - » 网摘20061125–你的 Web 服务可以赢利吗？ — November 25, 2006 @ 4:09 pm
别人抄我的最后反到人家的在搜索引擎里排的比我考前。
Comment by aviva — March 20, 2007 @ 1:46 pm
学习……
Comment by Yakizz — May 13, 2007 @ 8:30 am
外国人写的文章就是很实在、很具体
读完之后感觉很形象和直观
Comment by 一个叫搜索引擎的家伙 — June 23, 2007 @ 12:27 pm