原文地址：10 Requisites for Professional Bloggers
原文作者：Daniel Scocco
翻译：Angelived
博客最早是以个人日记的形式出现在互联网上，它使得个人可以简单地在线发布日志和个人的经验。但是随着不断地发展，一些bloggers开始专门为读者提供某一方面的服务和信息，逐渐的，博客和传统的网站之间的界限开始变得模糊。
现如今，一些非常专业的博客像TechCrunch和PerezHilton已经开始直接和主流媒体竞争，而且这些人已经可以在每个月盈利数十万美元。
尽管有不少博客赚钱成功的事例，可是要想通过一个博客盈利并不是一个简单的工作，它可能要投入和其他工作一样多的努力，无论是在网上还是在实际生活中。
下面你会看到一列表来检验你是否拥有成为职业blogger的条件，你要记住的是这些条件中的大部分都是可以去人为改善的，因此如果你想要成为一个职业blogger的话，这张列表也可以作为改善你的博客的计划。
- 时间：这个列表的第一项是时间，你会发现，如果没有大量的时间投入，那将会很难建一个每个月都有不错收入的成 功博客。时间非常重要，这不但是因为需要时间来创作，更重要的是需要时间与其他bloggers的的相互学习、收集大量的信息以及持续地更新等等。虽然也 有一些bloggers（如John Chow）每天只投入两三个小时就盈利了，但是那只是一个例外，而不是常态，而且大多数的情况是这些bloggers在开始写博客之前已经有了专业的技 术。因此如果你打算从你的博客赚取全职的收入，那么你就没有理由不投入大量的时间来发展博客。
- 某一领域的专业知识：除了有大量的时间来写博客，你还需要确定你的博客所要写的内容，你必须在你所写的领域有着一定的经验和知识，否则的话博客的可信度就不够。不要在这里弄错，你在写一个关于“替代能源”的博客时候，可能并不需要拥有这个专业的博士学位，但是你必须有最基本的知识背景，而且你也必须不断的学习这一领域最新的知识和发展方向。
- 对你所专注的领域的热情：即使你对你的博客有着明确的主题，你仍然需要以一种说服力强、有魅力的方法来写你所 热爱的领域。简单的说，如果你想通过你写的东西赚钱，你最好写一些非常非常有趣的事情。读者能够从你写的东西中感受到你是否对你专注领域有足够的热爱，如 果你真的热爱你关注的领域的话，他们才有可能成为你的博客的忠实读者。
- 写作技巧：你能够在写作过程中不犯语法错误吗？你是否可以通过文字来准确的表达某些概念和想法？如果你想成为 一个职业的blogger的话，这些是需要你回答的问题。有些bloggers可能会因为没有好的写作技巧而放弃成为职业blogger，即使他们的内容 非常优秀。但是你也不必过于担心你的写作技巧，因为你的写作技巧会随着博客的发展而逐渐的提高，只要你一直坚持下去。
- 必备的专业知识：不管你是否喜欢，博客都是基于内容管理软件的，而且依靠数据库、服务器等等。博客发布程序 （如Blogger或者Wordpress）可能不需要专业的技术知识，但是这些平台不能提供其他更高级的功能，而且他们的功能也是不完善的。如果你打算 做一个专业的blogger，你就需要考虑拥有你自己的域名和一个付费的空间，这也就意味着你必须对PHP、DNS服务、MySQL（主要用于备份和服务器转移的问题）、脚本、插件等等有一定的了解。
- 博客技巧： 除了必备的专业知识来保证你的博客正常运行，你还必须了解博客的结构，以及你怎么利用这些特点来提高你的博客的知名度。首先你需要学习如何使用 trackbacks，ping功能，博客聚集以及社会化书签等类似的知识，其次你需要了解一些SEO知识，一些成功的博客从搜索引擎取得的收入占了他们 总收入的50％，因此确保你的博客结构从一开始就是优化的。
- 网页设计技巧： 设计在那些成功的博客中也起着非常重要的作用。内容绝对是王道，但是一个吸引人的设计往往使读者记住你的网站，它会让你的博客与众不同。有些人甚至愿意在 建站初期投入资金在他的博客中，但是这不是大多数bloggers的选择。确保你掌握一些HTML，CSS和网站知识。
- 商业/营销技巧： 如果你的博客是要创造一个全职收入的话，你将需要把它当作一个商业实体来经营。每一个成功的企业，无论是个人的还是专业的，都要有一个精心的策划。确保你 的博客有一个明确的目标和一个可行的计划，这将帮助你集中你的精力和时间在重要的事情上面。同时你也要对营销有一个基本的认识，你要学会使用什么样的营销 技巧来在网络上推广你的博客。
- 富有创造性和创新的想法： 你能够以不同寻常的方式来思考吗？你是否有新颖的想法来吸引其他的读者？大多数职业bloggers也是他们所在领域的革新者，真正的价值不是靠将某一件 事情做的更好来创造的，而是通过做不同寻常的事情创造的。富有创造性和创新的想法将会使你创作出高质量的文章，这会帮助你发现新的途径来推广你的博客以及 新的盈利方式。
- 协作。你知道他们是这样说的么：“It is not about what you know but who you know（重要的不是你知道什么而是你认识谁）”。在网上协作可能会使两个不同的盈利网站吸引到更多的读者。协作的对象包括你圈子里的bloggers， 你圈子外的一些bloggers，网站设计者，网络开发者等等。成功的个条秘密就是追求双赢，记住这一点。
PS:欢迎光临我的博客 http://angelived.org ，加入Chinabloggermap
[…] 要成为职业blogger所必须的10个条件，这是一篇译文，给那些想把Blog作为职业的作者们的一个参考。 […]
Pingback by BloggingPro China » 要成为职业blogger所必须的10个条件 — May 12, 2007 @ 9:07 am
写得好，很有收获！
Comment by Nswolf — May 12, 2007 @ 9:45 am
这样博客是不是越来越不是“长尾”的代表了…
Comment by socrates — May 12, 2007 @ 11:04 am
想让更多的人知道,彼此合作真的很重要!
Comment by 删除密码 — May 12, 2007 @ 2:18 pm
有道理！
很喜欢你们的翻译和搜集！加油！
Comment by Yakizz — May 12, 2007 @ 3:19 pm
[…] http://chn.blogbeta.com/272.html Tags: […]
Pingback by 要成为职业blogger所必须的10个条件 — May 12, 2007 @ 7:14 pm
[…] blog中文翻译 » 要成为职业blogger所必须的10个条件 现如今，一些非常专业的博客像TechCrunch和PerezHilton已经开始直接和主流媒体竞争，而且这些人已经可以在每个月盈利数十万美元。 […]
Pingback by The sky of Daemon! » links for 2007-05-13 — May 14, 2007 @ 7:36 pm
要成为职业blogger所必须的10个条件…
博客最早是以个人日记的形式出现在互联网上，它使得个人可以简单地在线发布日志和个人的经验。但是随着不断地发展，一些bloggers开始专门为读者提供某一方面的服务和信息，逐渐的，博…
Trackback by 我挖网 - 5dig.net — May 15, 2007 @ 1:46 am
谢谢大家对我的支持，我会一如既往的将我发现的优秀文章翻译过来～
Comment by angelived — May 15, 2007 @ 12:57 pm
[…] 来源：http://chn.blogbeta.com/272.html » 发表评论 | 标签：blogger, 职业 | 阅读：1 + 0 […]
Pingback by 很博客 » » 成为职业blogger所必须的10个条件 — May 21, 2007 @ 5:23 pm
要成为职业blogger所必须的10个条件…
博客最早是以个人日记的形式出现在互联网上，它使得个人可以简单地在线发布日志和个人的经验。但是随着不断地发展，一些bloggers开始专门为读者提供某一方面的服务和信息，逐渐的，博…
Trackback by edudig.net — May 26, 2007 @ 5:02 pm
很实在的翻译，感谢分享
Comment by aplomb — June 3, 2007 @ 10:41 am
敬爱的博主您好，您的文章被“北泰网”收录，详见：
http://www.2008red.com/member_pic_330/files/chinablog/html/article_3873_1.shtml
Comment by 北泰网 — June 14, 2007 @ 4:43 pm
第9点和第10点最难
Comment by 一个叫搜索引擎的家伙 — June 23, 2007 @ 12:29 pm